Prevod od "i presenti" do Srpski


Kako koristiti "i presenti" u rečenicama:

Prenda i nomi di tutti i presenti per interrogarli.
Uh, uzmi svima imena zbog ispitivanja.
Tuttavia, so che questo non e' il mio posto, ma... mmm... dopo tutto, sono la piu' anziana tra i presenti.
Nego, znam da nemam pravo, ali... Ipak sam starija od svih ovde.
Solo grazie al suo coraggio il mio errore non è costato la vita di tutti i presenti.
Da nije bilo njegove hrabrosti, moja greška bi stajala života sve prisutne.
Giurami che sacrificherai la tua vita e quella di tutti i presenti per tenerla lontana da loro.
Zakuni mi se da æeš žrtvovati svoj život i živote svih prisutnih da spreèiš da je se dokopaju.
Lo sappiamo che tutti i presenti in questa stanza commettono errori.
Сви знамо да сви чинимо грешке.
(Risate) se ottenessi questi dati studiando i presenti in sala ne sarei elettrizzato perché è evidente la presenza di un trend, e ciò vuol dire che potrei essere pubblicato, che è l'unica cosa veramente importante per me.
Ono što smo otkrili - (Smeh) Kada bih dobio ovakve podatke proučavajući vas koji sedite ovde, bio bih oduševljen, jer očigledno postoji trend na tom grafiku što znači da se moj rad može objaviti,
Hanno preso questo video e lo hanno inserito nella loro pagina 404 ed è stato come se, a tutti i presenti, si fosse accesa una lampadina.
Oni su taj video uzeli i ugradili ga u svoju 404 stranu i to je bilo kao da se sijalica upalila za sve tamo.
Quando lasciate una stanza in Europa, i presenti dicono, "per fortuna", nessuno ha fatto ironia in vostra presenza.
Tako da, kad izađete iz dnevne sobe u Evropi, ljudi kažu - hvala bogu, niko nije bio ironičan u vašem prisustvu.
Penso che sarebbe molto strano per i presenti, o per chi ci guarda, essere invidiosi della Regina d'Inghilterra.
Mislim da bi bilo veoma neobično kad bi neko od vas ovde i neko ko ovo gleda bio ljubomoran na englesku kraljicu.
I presenti furono presi da stupore e dicevano: «Chi è mai costui al quale i venti e il mare obbediscono?
A ljudi čudiše se govoreći: Ko je Ovaj da Ga slušaju i vetrovi i more?
Dopo un poco, i presenti gli si accostarono e dissero a Pietro: «Certo anche tu sei di quelli; la tua parlata ti tradisce!
A malo potom pristupiše oni što stajahu i rekoše Petru: Vaistinu i ti si od njih; jer te i govor tvoj izdaje.
E i presenti dissero: «Osi insultare il sommo sacerdote di Dio?
A oni što stajahu naokolo rekoše: Zar psuješ Božjeg poglavara svešteničkog?
oppure dicano i presenti stessi quale colpa han trovato in me quando sono comparso davanti al sinedrio
Ili ovi sami neka kažu, ako su našli na meni kakvu krivicu, kad sam stajao na skupštini,
0.72502207756042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?